Ano : 2003
Tipo de trabalho : Performance
Duração : 54.77 min
Idioma : Espanhol
Coleção : Mapa Teatro
Resumo | Ver o vídeo
A peça "4.48 Psicosis" do Mapa Teatro, baseada na peça póstuma de Sarah Kane, faz referências àquele momento, ao amanhecer, quando episódios de crise psicótica se apresentam. O texto não é o produto de depressão, mas um poema dramático onde as palavras são decantadas através da desilusão, uma sinfonia solo às 4:48 da manhã, a hora feliz quando a claridade nos visita. Nesta produção, a voz -- juntamente com música e imagens fragmentadas -- está configurada no espaço como uma instalação de sons poéticos. As três vozes são: a de uma mente fragmentada, a de uma mulher apaixonada, mas ausente e a voz baixa e psiquiátrica da razão. A performance resultante não é uma representação ou descrição dos textos de Kane, mas uma série de fotogramas, retratando a jornada de uma mulher "perfurada" por visões de um mundo desumano.
Ano : 2002
Tipo de trabalho : Performance
Duração : 54.29 min
Idioma : Espanhol
Coleção : Mapa Teatro
Resumo | Ver o vídeo
Esta peça "radiofônica" explora a relação entre três pessoas, seus desejos, seu senso de perda e isolamento. A peça se desenrola como a viagem de um homem passando por uma cidade, uma viagem de pensamentos e palavras passando dentro da cabeça desse homem, o passar de uma história com seu fluxo e refluxo, de uma história que se repete, do senso perdido e recuperado. Vozes, em sua expressão e circulação contínuas, transformam-se na face da História e história, seu som transforma-se em gestos fraturados. Faces e gestos recebem sua forma dentro da solidão daqueles que os escutam. A produção está configurada como um espaço digital de som e vozes com um vídeo -- de uma tomada apenas -- da vista aérea de uma mesa de bilhar (em jogo e apresentando o campeão internacional de bilhar Jaime Bedoya). Fluxos de som, palavras e de vozes sem um corpo evocam repetições e pulsos entre a memória, o afeto e a influência, murmurando em voz baixa o caso de amor de longa data mas rompido, de guerra, de intriga e exílio.
Ano : 2007
Tipo de trabalho : Performance
Duração : 1.14 hr
Idioma : Espanhol
Coleção : Encuentro 2007
Resumo | Ver o vídeo
Ano : 2003
Tipo de trabalho : Performance
Duração : 10.89 min
Idioma : Espanhol
Coleção : Mapa Teatro
Resumo | Ver o vídeo
O projeto instalação "Re-corridos" do Mapa Teatro funciona como um memorial à demolição de um bairro urbano conhecido como Santa Inés-El Cartucho, em Bogotá, Colômbia. Armada numa típica e rústica casa colonial desse bairro, a instalação foi visitada por mais de 6.000 espectadores durante a última fase de demolição na primeira quinzena de dezembro de 2003. Baseada no depoimento de ex-moradores, o Mapa Teatro tenta reconstruir traços de vida em objetos, fotografias, som e audio-visual encontrados, como um refúgio para estes fragmentos da memória. A instalação consiste em 12 espaços físicos que correspondem a nichos da memória do El Cartucho: "El Testigo" (A testemunha - objeto); "El campanero" (O sino - som interativo); "El escombro" (O escombro - instalação de vídeo-som); "Los pasos" (Os passos - projeção fotográfica); "El Carro / La báscula" (O carro/A balança - instalação interativa); "La botella" (A garrafa - objeto interativo); "La casa" (A casa - projeção de vídeo); "La habitación" (A habitação - instalação vídeo-som); "La piel" (A pele - instalação sonora); "El fósforo" (O fósforo - instalação de fotos); "El resto" (O resto - instalação); "La voz" (A voz - instalação sonora).
Copyright 2009. Hemispheric Institute of Performance and Politics | SOBRE ESTE WEBSITE | INDEX OF ARTISTS