BIO

Shinji Hirai es antropólogo japonés. Ha radicado en la Ciudad de México desde 1998. Ha realizado la investigación etnográfica sobre la migración mexicana a Estados Unidos y los procesos culturales transnacionales en el occidente de México y California. Su particular interés en estos temas radica en la construcción y el impacto sociocultural de la nostalgia de los migrantes mexicanos en el contexto transnacional. Recientemente obtuvo el grado de doctor en el Departamento de Antropología, la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa.

CERRAR

En este trabajo presento dos casos etnográficos acerca las réplicas de la imagen sagrada de la Virgen que viajaron del terruño de los migrantes mexicanos a California. Por un lado, la introducción de estas imágenes religiosas en los lugares de destino en Estados Unidos ha jugado un papel importante en el desarrollo de las prácticas religiosas de los migrantes que contribuyen al reforzamiento de los lazos sociales entre ellos y al mantenimiento de las tradiciones y la identidad religiosa y social arraigadas al terruño. Por otro lado, estas prácticas religiosas populares también han sido apropiadas e institucionalizadas por la iglesia de destino para incorporar a la población migrante a la parroquia local. A través del entrecruzamiento entre la iniciativa popular de los migrantes y la intervención de la iglesia de destino, se han construido los circuitos simbólicos y emocionales transnacionales en la dimensión religiosa de la vida de los migrantes.

CERRAR