emisferica 4.2
emisferica 5.1 printer friendly document

Urqupiña Travels: A meditation on the Virgin Mary, displacement, and agency

BIO

Tobias Reu é candidato a doutorado no Departamento de Antropologia da New York University. Seus interesses de pesquisa incluem folclore, religião popular e esfera pública. Já realizou amplo trabalho de campo etnográfico em Cochabamba, Bolivia. Sua pesquisa PhD junto aos bailarinos folclóricos do festivial boliviano da Virgem da Urqupiña analisa as formas de subjetividades e participação no processo político que emerge do contexto do festival da santa. Como um produto de sua pesquisa, já deu início ao website comunitário de danças folclóricas de Urqupiña, no endereço eletrônico: http://www.affvu.org.

FECHAR


RESUMO

Urqupiña, o nome de defesa Mariana de Quillacollo, Bolívia, é uma palavra Quechua que se traduz como “Ela já está lá em cima, no topo da colina”. É uma frase que uma jovem pastora costumava dizer para as pessoas sobre o paradeiro da senhora milagrosa com quem ela tinha se encontrado. De acordo com a lenda, ela, então, inaugurou este específico altar.

A partir da idéia de que Maria de Urqupiña já está lá em cima, este artigo é uma forma de meditação livre sobre os temas de mobilidade/deslocamento e ação como se relacionam com a imagem Mariana em diversos contextos. Ao mesmo tempo que este texto segue exclusivamente Maria de Urqupiña através de alguns contextos de sua existência, tem como objetivo fornecer algumas sugestões associativas para se considerar as específicas condições materiais, espaciais e temporais que definem os modos de deslocamento e participação na prática social que são geralmente características das imagens Marianas.

FECHAR






Ativismo

Del arte al activismo: una historia de imágenes en movimiento



Humor

Santuário Estressado