Masthead
This issue looks at the discontinuities, breaks, and unravelings that signal the decolonial, exploring the power and epistemology of colonialism and its legacies in the present.
Invited Editor
Macarena Gómez Barris
Editors
Jill Lane
Marcial Godoy-Anativia
Managing Editors
Cristel M. Jusino Díaz
Design Director
Frances Pollitt
Photo Editor
Laura Bluher
Video Editor
Victor Bautista
Editorial Assistant
Harry Buckoke
Isabel Gil Everaert
Gabriela Moreno
Silvia Solis Galarza
Translators
Sergio Andrade
Mauricio Delfín
Mar Gómez Glez
Carlos Felipe Olivares
Fausto Viana
Kerry Whigham
Miguel Winograd
Contributors
Silvia Rivera Cusicanqui, Colleen Kim Daniher, José Millalén, Rodrigo Levil, Walter Mignolo, Gretel Vera-Rosas, Sayak Valencia, Stefano Harney, Fred Moten, Catherine Walsh, Dot Tuer, Jennifer Reynolds Kaye, Julieta Paredes, Marcial Godoy-Anativia, Rebekah Garrison, Brittany Chávez, Gina Athena Ulysse, Alpesh Kantilal Patel, María Galindo, Macarena Gómez Barris, Richard Shiff, Joaquín Barriendos, Julie Mehretu, Tomás Ochoa, Magalí Armillas-Tiseyra, Czarina Aggabao Thelen, Iván A. Ramos, Jack Halberstam, Michelle Martin-Baron, Elizabeth Osborne, Enmanuel Martínez, Felipe Martínez Pinzón, Candice Amich, Joanna Jablonska Bayro, Ángeles Donoso Macaya, Cynthia Francica, María Emilia Franchignoni, Horacio Pérez, Alessandra Santos, Haleh Niazmand
Special Thanks
The editors would like to thank the many artists, collections, archives, and publications that granted permission to reproduce their work in this issue, in particular: Julie Mehretu, Marian Goodman Gallery and Tomás Ochoa.
Published By
HemiPress New York City 2018 ISSN 1554-3706