Cortos de Queer y Transgéneros

enc07_bnr_film

Una curandera travesti en Argentina, dos hip hoperas lesbianas en Cuba, una exitosa artista colombiana hecha mujer a partir de una experiencia en Cuba, una transexual dominicana navegando la vida nocturna de Boston, un/a drag queen panameñ@ que embeleza con su maquillaje y su voz, dos activistas políticos en Chile y en Perú … Estos son algunos de los personajes que desbordan esta muestra de cortometrajes, Tran-Tran-Tran-Trán. Algunas piezas se catapultan desde códigos teatrales, mientras que otras optan la versosimilitud antropológica. Incorporando fragmentos de diversas maneras de vivir el género, las piezas lanzan una reactuación sobre las huellas dejadas en los cuerpos por códigos imperantes de comportamiento social. Desde la viñeta tradicional, el documental retratista y el corto experimental, Tran-Tran- Tran-Trán ofrece coqueteos austeros con una historia que se siente otra, demasiado nuestra. Ofrece una frecuencia para sintonizarnos con los recorridos de la producción corta y media sobre el género y la sexualidad en las Américas.

Curadora: Carmen Oquendo-Villar.

Biografía:

Curadora y artista visual de ascendencia puertorriqueña y española cuyo trabajo ha sido exhibido internacionalmente. Educada en América Latina, África y Estados Unidos, Carmen se encuentra terminando un doctorado en la Universidad de Harvard. Actualmente realiza una serie de retratos fílmicos sobre performers transgénero latin@s en Boston.