En 2018, en el Instituto Hemisférico, Marlène Ramírez-Cancio entrevistó a Mariela Brito, del colectivo cubano de teatro y performance El Ciervo Encantado, sobre las performances “¡Guan Melón! ¡Tu Melón!” y “Departures”, y de manera más general, sobre el alcance de la obra del colectivo. Brito explica que las piezas de performance del grupo surgen de preguntas de investigación generadas en performances anteriores, de manera que las distintas obras se enlazan a lo largo de un hilo consistente de preocupaciones con respeto a la emigración, la inmigración, la opresión, y la subordinación de Cuba al norte global. Afirma que el objetivo del colectivo es superar las interpretaciones superficiales de la cubanía y revelar una “identidad sumergida” de la nación cubana. Brito también cuenta su historia personal de partida y de retorno a la isla, y la represión que ha padecido por parte del estado cubano.
Biografía
Mariela Brito es una actriz cubana, miembro de El Ciervo Encantado, un grupo teatral que articula la historia de la consciencia social cubana y utiliza prácticas psicofísicas para hacer fluir en los actores el inconsciente colectivo cubano. Nació en Matanzas, Cuba, en 1968. Su actuación en la performance Departures aborda a la mujer cubana en su cotidianeidad y explora las distintas figuras que representan la historia de Cuba y las luchas emigratorias.
