Eventos

Estados migratorios

Cinco años al norte

fotos: Proporcionado por la cineasta.
Título:

Cinco años al norte

Estreno: 2020
Duración: 88 minutos
Directors: Chris Temple y Zach Ingrasci
Idiomas: Kaqchikel, español, subtítulos en inglés
Países: Guatemala, Estados Unidos
Sinopsis: Cinco años al norte es la historia del desarrollo y crecimiento de Luis, un niño indocumentado guatemalteco de 16 años que acaba de llegar solo a la ciudad de Nueva York. Su historia es contrastada con la de Judy, una oficial de ICE e inmigrante cubana de primera generación. Luis vino a los Estados Unidos a ganar dinero para su familia, quienes dependen de él para sobrevivir. Como repartidor y cocinero, Luis enfrenta todos los obstáculos que conlleva ser un trabajador indocumentado, así como las cargas adicionales de ser un niño sin sus padres en un nuevo país. Luis siente ansiedad y nostalgia, lucha por trabajar a tiempo completo mientras cumple con la participación obligatoria en el sistema escolar de Nueva York, abrumado por los trabajadores sociales a cargo de monitorear cada uno de sus movimientos. Pero sobre todo, Luis vive con el temor constante de ser atrapado por ICE. La película sigue a Luis, Judy y la familia de Luis en Guatemala durante más de tres años, abriendo un nuevo y valioso punto de entrada para comprender el sistema de inmigración de Estados Unidos y su costo humano.
Bio de los directores: Chris Temple y Zach Ingrasci son cineastas y fundadores de Optimist, un estudio de producción sin fines de lucro que crea películas con impacto. Son más conocidos por dirigir los documentales Living On One Dollar y Salam Neighbor. Sus películas han sido lanzadas por Netflix, Amazon Prime, National Geographic y The Atlantic. Además de Five Years North, recientemente dirigieron el cortometraje documental El abogado indocumentado, que se estrenó en Tribeca en la primavera del 2020.

Los chicos Chuj de verano

Título:

Los chicos Chuj de verano

Estreno: 2021
Duración: 17 minutos
Director: Max Walker-Silverman
Idiomas: Chuj, español, subtítulos en inglés
Países: Guatemala, Estados Unidos
Sinopsis: Hablando sólo su lengua materna, un adolescente guatemalteco comienza su nueva vida en una zona rural de Colorado. Una historia real protagonizada por quienes la viven.
Bio del director: Max Walker-Silverman es un escritor y director oriundo de las montañas del suroeste de Colorado. Su trabajo ha sido galardonado con el premio Kodak Vision, el premio especial del jurado en SXSW, varias selecciones del personal de Vimeo, el premio Panavision New Filmmaker y varios premios estudiantiles del National Board of Review. Vive en Mountain West, donde escribe historias sobre la bondad.

Semana Dos
19 al 22 de noviembre

El Instituto Hemisférico presenta el ciclo de cine Estados migratorios


Esta serie de cortos y largometrajes, curada por el Instituto Hemisférico, busca centrar historias de migración y expulsión en las Américas. Éstas son historias de viajes angustiosos, medidas desesperadas, solidaridades profundas y acción política que revelan no sólo las degradaciones perpetradas por los estados y sus regímenes fronterizos, sino también la tenacidad de las personas que imaginan la vida más allá de su realidad.


Sobre este ciclo de cine

Las proyecciones gratuitas están disponibles todas las semanas de viernes a lunes, del 12 de noviembre al 13 de diciembre de 2021.

Sobre HemiTV

HemiTV es el portal del Instituto Hemisférico para transmisión en vivo y programación virtual, desarrollado para la era Zoom y más allá.