Print this page

...Qué s(c)iento volando? (1988)

...Qué s(c)iento volando? (1988) HIDVL

Este video documenta la obra ...qué c(s)iento volando?, una creación colectiva dirigida por Márquez en colaboración con el artista visual puertorriqueño Antonio Martorell y sus estudiantes, los " Teatreros Ambulantes" de la Universidad de Puerto Rico. La pieza se basa en un texto de Jean-Claude Carrière "La conferencia de los pájaros" (basada a su vez en un mito persa), y traducido al español por la reconocida escritora puertorriqueña Ana Lydia Vega; y gira en torno a las dificultades y la búsqueda de la felicidad en una jornada de inmigrantes Caribeños, que van desde África hasta las Antillas y luego a Nueva York.

Media

Additional Info

  • Título: ...Qué s(c)iento volando?
  • Propiedades: video (HIDVL)
  • Duración: 01:08:58
  • Idioma: español
  • Fecha de presentación: 1988
  • Location: Performed at Jardín Botánico, San Juan, Puerto Rico
  • Type-Format: play, performance
  • Reparto/interpretes: Irene Rivera, Dinorah Marzán, Miguel Zayas, Javier Cardona, Javier Rodríguez, Ita Venegas, Alejandra Martorell, Celso Díaz, Ovie Torres, Laura López, Astrid Roldán, Antonio Martorell, Miguel Villafañe.
  • Créditos: University of Puerto Rico, producer ; Rosa Luisa Márquez, producer, director ; based on a text by Jean-Claude Carrière ; Ana Lydia Vega, text adaptation ; Antonio Martorell, artistic collaborator, set & props ; Dinorah Marzán, music director ; Checo Cuevas, set ; Teatro Rodante, costumes, props & masks.