Elvira y Hortencia Colorado, cuentacuentos, dramaturgas, artistas de performance y activistas comunitarias chichimecas otomíes son fundadoras de la compañía teatral Coatlicue. También forman parte de Danza Mexica Cetilitli, de los New York Zapatistas y de la American Indian Community House (AICH por sus siglas en inglés: Casa Comunitaria de los Indígenas Norteamericanos). Las obras de la compañía se refieren a asuntos sociales, políticos, culturales y de identidad que afectan su vida y la de su comunidad. Su obra se basa en relatos que urden para educar y entretener, mientras reafirman su supervivencia como mujeres indígenas norteamericanas.

Contactar al artista

Sobre los derechos de autor: Los materiales de la Biblioteca de Video Digital del Instituto Hemisférico  son protegidos por derechos de autor. De ninguna manera deben ser copiados, descargados o reproducidos. Los dueños de estos materiales les han otorgado a las Bibliotecas de NYU una licencia no-exclusiva para incluir este material en HIDVL y para ofrecérselo al público para fines educativos y de investigación. Cualquier pedido para comprar o permiso para utilizar el trabajo debe comunicársele directamente al dueño.