Performances em Trânsito

Em Transito aconteceram durante nossas caminhadas pela cidade, nas rotas entre as três áreas principais do Encuentro – nas entradas e saídas, nas ruas e esquinas, nas estações e vagões de metrô. Peformar ao viajar e viajar ao performar. Os trabalhos assumiram varias formas – performances curtas, tours, micro intervenções invisíveis, instalações temporárias, ações efêmeras, instruções para os participantes, o mapas, entre outros.

at_transit_chelletgardiner_enc13_0001_570pxPhoto/Foto: Alexei Taylor

A Natural Cycle?

Ao produzir 1 kg de plástico, você cria 6 kg de carbono. Ao produzir 1 kg de plástico reciclado, você ainda assim cria 3,5 kg de carbono. E se você pensar numa garrafa de refrigerante, isso é sem contar a produção do conteúdo, do transporte, da refrigeração... A reciclagem é um grande passo à frente. Mas será que podemos permitir que isso constitua uma redenção para os nossos estilos de vida consumistas?

Biografias

Alejandro Chellet fundou um projeto educacional de agricultura urbana na Cidade do México. Trabalhou com punks, sem-terra/teto, ecologistas, ativistas políticos, fazendeiros orgânicos, permaculturistas, xamãs mexicanos, mulheres e crianças.

Hannah Gardiner tem formação em dança-teatro tradicional e se formou em escultura em 2009. O seu trabalho foca principalmente questões sociais e políticas, e também tem interesse em metáforas visuais e arte como experiência.

Hannah Gardiner & Alejandro Chellet: A Natural Cycle?

LUSTrapies

Carregando uma típica caixa de lustrar sapatos, daquelas utilizadas por “lustrabotas” –crianças que trabalham engraxando sapatos em muitos centros urbanos na América Latina – eu “limpo” os sapatos de estranhos dentro do SESC -Vila Mariana. Em troca, os participantes devem me contar o que eles cobiçam (LUST, em inglês) ou mais desejam na vida.

Biografia
Hector Canonge é um artista interdisciplinar cujo trabalho incorpora o uso de tecnologias de mídia, ambientes físicos, narrativas cinemáticas e performativas. Ele explora e trata de questões relacionadas à construção de identidade, gênero e a política de migração. É organizador do festival de performance arte ITINERANT .

Hector Canonge: LUSTrapies

There is no translation available.

Nadia Granados, La Fulminante, is a Colombian artist interested in the arts of space, movement, and the body such as video, pornography, magic, installation, and performance.

Nadia Granados/La Fulminante

There is no translation available.

Polina Porras Sivolobova is a multi disciplinary artist, working mainly with book arts, video, drawing, and performance art.

Polina Porras: Canciones Minimas Mexicanas

Linha Verde

Espaço: dentro do primeiro vagão do trem da Linha Verde, entre as estações da Consolação e de Ana Rosa.

Ação: movimentos, imagens e ações serão criadas durante a viagem de trem, com base na rotina dos usuários e nas vidas e espaços que estarão sendo compartilhados dentro do trem. Cada vez que o trem para em uma estação, um novo elemento /artista performático entra e agrega-se à composição. Ao chegarmos à estação de Ana Rosa, o grupo que estiver presenciando a ação será conduzido ao SESC em uma caminhada e uma imagem final será criada em frente ao local.

Biografias

Patrícia Faolli é formada em Comunicação e Artes do Corpo pela PUC-SP. Seu olhar se volta para as intervenções urbanas, relações humanas e padrões de comportamento em grandes cidades.

Raquel Mavecq é formada em Comunicação e Artes do Corpo na PUC-SP. Através da dança, performance, vídeo, instalação ou som, seu trabalho tem o corpo como catalisador para as micro e macro políticas das relações humanas.

Raquel Mavecq & Patrícia Faolli

FaLang translation system by Faboba