Photo/Foto: Marlène Ramírez-Cancio
Preludio en Boricua Patas-Atrás
Um conto de fadas multilíngue da recentemente publicada obra Abolición del pato, em que Lola conta a história do Caribe (especialmente Porto Rico) com uma forte dose de homossexualidade, com algumas paradas na sodomia e no uranismo via África, Mesoamérica e os Andes em eras pré e pós-hispânicas e do império americano. Divertidíssima!
Performance apresentada durante uma noite especial de Trasnocheo, organizada em memória de José Esteban Muñoz. Curadoria de Tavia Nyong'o, Jack Halberstam e Macarena Gomez-Barris.
Biografia
Lola von Miramar (o alter ego drag de Lawrence La Fountain-Stokes) é uma divertida e extravagante dama da sociedade portorriquenha que adora a poesia e a culinária. Estourou no ciberespaço na série de vídeos bilíngues de culinária drag Feast of Fun, em 2010, e tem feito performances na Argentina, no México, em Porto Rico e nos Estados Unidos.
Preludio en Boricua Patas-Atrás
A multilingual fairy tale from the recently published Abolición del pato in which Lola explains the history of the Caribbean (particularly Puerto Rico) with a strong dose of homosexuality, making a couple of pit stops at sodomy and uranism via Africa, Mesoamerica and the Andes in pre- and post-Hispanic and American Empire times. Very fruitful!
Performed during a special night of Trasnocheo organized in memory of José Esteban Muñoz. Curated by Tavia Nyong'o, Jack Halberstam, and Macarena Gomez-Barris
Biography
Lola von Miramar (the drag alter ego of Lawrence La Fountain-Stokes) is an entertaining, over the top Puerto Rican society lady who loves poetry and cooking. She burst into cyberspace in a series of bilingual Feast of Fun drag queen cooking videos in 2010 and has performed in Argentina, Mexico, Puerto Rico, and the United States.
