Masthead
emisférica is the Hemispheric Institute’s peer-reviewed, online, trilingual scholarly journal. Published biannually, journal issues focus on specific areas of inquiry in the broader field of performance and politics in the Americas. The journal publishes academic essays, multimedia artist presentations, activist interventions, translations, as well as book, performance and film reviews. Its languages are English, Spanish, and Portuguese.
Invited Editor
Ann Pellegrini
Juan Marco Vaggione
Editors
Jill Lane
Marcial Godoy-Anativia
Managing Editors
Kerry Whigham
Rocío Pichon-Rivière
Photo Editor
Laura Blüer
Video Editor
Victor Bautista
Editorial Assistant
Annie Sansonetti
Isabel Gil Everaert
Denise Rogers Valenzuela
Eloisa Jaramillo
Translators
Eloisa Jaramillo
Carlos Felipe Olivares
José Ragas
Isaque Ribeiro
Denise Rogers Valenzuela
Kerry Whigham
Miguel Winograd
Patricia de Nobrega Gomes
Rocío Pichon-Rivière
Contributors
Kemy Oyarzún, Jablonska-Bayro, Pablo Semán, Lois Ann Lorentzen, Melissa M. Wilcox, Lori G. Beaman, Manuel A. Vásquez, Ann Pellegrini, Víctor Hugo Robles, Nicolás Alessio, Pablo Semán, Juan Marco Vaggione, Stefanie Graeter, Soledad Deza, Jabaz, Khiara M. Bridges, Juan Marco Vaggione, Nomi Maya Stolzenberg, Nicolás Dumit Estévez, Mickey Negrón, Ron Athey, Maya Berry, Elizabeth A. Castelli, Silvia Serrano, Álvaro Baquero-Pecino, Javier Guerrero, Lawrence La Fountain-Stokes, Jehan Roberson, Gisela Cánepa, Cecilia Macón, Linnete Manrique, Natalia Chamorro, Tobias Reu, Ivette Romero, Paul Bonin-Rodriguez
Special Thanks
Toby Volkman, The Henry Luce Foundation
Published By
HemiPress New York City 2018 ISSN 1554-3706